The Recorder is honoring the California law firms and legal departments that are instrumental to the state's thriving technology sector and recognizing the most accomplished women leaders in tech law.